Şebeke Takibi Gizlilik Metni

Türkçe KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında Şebeke Takibi uygulamasının veri işleme faaliyetleri hakkında kullanıcıları bilgilendirmek için hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu ve iletişim

Veri sorumlusu Logg.tr Software and Development, Erdal Kethüda, Zarif Sokak No:16, Söke 09200, Türkiye'dir.

Gizlilik ve destek talepleri için bizimle e-posta üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

2. Uygulamanın amacı

Şebeke Takibi, Android cihazın şarj bağlantısı durumunu kullanarak elektrik kesintilerini takip etmeye yardımcı olan bir uygulamadır. Telefon prize takılı bırakıldığında, şarj bağlantısının kesilmesi elektrik kesintisi göstergesi olarak kaydedilebilir.

Uygulama elektrik dağıtım şirketlerinin sistemlerine bağlanmaz, resmi şebeke verisi almaz ve kesinti tespitini garanti etmez. Kullanıcının fişi elle çekmesi de aynı şekilde kesinti gibi algılanabilir.

3. İşlenen veriler

• Yerel kesinti kayıtları: Kesinti başlangıç ve bitiş zamanı, süre, gece/gündüz bilgisi, kesinti kimliği ve geçmiş kayıtlar.
• Ayarlar: Bildirim tercihleri, izleme durumu, uzun kesinti eşiği, gece aralığı, e-posta uyarı tercihi ve uygulama içi kullanım ayarları.
• Bildirim verileri: Kullanıcı izin verirse, kesinti başladı/sona erdi gibi yerel bildirimler gösterilir.
• İsteğe bağlı e-posta uyarısı: Kullanıcı e-posta uyarısını açarsa alıcı e-posta adresi ve kesinti olayıyla ilgili temel bilgiler sunucu uyarı endpointine gönderilebilir.
• Premium ve abonelik durumu: Google Play Billing üzerinden abonelik/premium durumunun doğrulanması için satın alma durumu ve ürün bilgisi işlenebilir. Kart veya ödeme bilgileri uygulama tarafından görülmez.

Uygulama rehber, kamera, mikrofon, hassas konum veya dosya içeriklerine erişim istemez. Reklam SDK'sı kullanılmaz.

4. Verilerin nerede saklandığı

Kesinti geçmişi ve uygulama ayarları temel olarak cihaz üzerinde yerel olarak saklanır. Kullanıcı e-posta uyarısını açmadığı sürece kesinti kayıtları bizim sunucularımıza gönderilmez.

E-posta uyarısı etkinleştirildiğinde uygulama, seçilen alıcı adresine uyarı göndermek için https://api.logg.tr/power-alert adresine olay bilgisi gönderebilir. Bu bilgiler pazarlama için kullanılmaz.

5. Verilerin kullanım amaçları

• Elektrik kesintisi geçmişini göstermek.
• Günlük, haftalık ve aylık özetler üretmek.
• Kullanıcının seçtiği bildirim ve e-posta uyarılarını göndermek.
• Premium özelliklerin ve abonelik durumunun çalışmasını sağlamak.
• Güvenlik, hata giderme ve hizmetin sürekliliğini sağlamak.

6. Hukuki sebepler

Kişisel veriler; uygulama hizmetinin sunulması, kullanıcının açık tercihi veya izni, sözleşmenin kurulması/ifası, meşru menfaat ve ilgili mevzuattan doğan yükümlülükler kapsamında işlenebilir.

Bildirimler ve e-posta uyarıları kullanıcı tarafından kapatılabilir. E-posta uyarısı açılmadığında alıcı e-posta adresi istenmez.

7. Üçüncü taraflar ve aktarım

Premium abonelik ve uygulama içi satın alma süreçleri Google Play Billing altyapısı üzerinden yürütülür. Google, bu süreçte kendi gizlilik politikalarına göre veri işleyebilir.

İsteğe bağlı e-posta uyarısı dışında, yerel kesinti geçmişi Logg.tr sunucularına aktarılmaz. Zorunlu teknik hallerde sunucu güvenliği ve hata analizi için standart erişim kayıtları oluşabilir.

8. Saklama ve silme

Yerel kayıtlar kullanıcı uygulama içinden kayıtları silene, uygulama verilerini temizleyene veya uygulamayı kaldırana kadar cihazda kalabilir.

E-posta adresi, kullanıcı tarafından değiştirilene veya uygulama verileri silinene kadar cihazda saklanabilir. Sunucu tarafındaki teknik kayıtlar güvenlik ve işletim amaçlarıyla makul süre boyunca tutulabilir.

9. KVKK kapsamındaki haklar

KVKK madde 11 kapsamında kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, şartları varsa silinmesini veya yok edilmesini isteme ve ilgili diğer haklara sahipsiniz.

Talepleriniz için admin@logg.tr adresine yazabilirsiniz.

10. Çocuklar

Şebeke Takibi özellikle çocuklara yönelik bir uygulama değildir. Uygulama elektrik kesintisi takibi için genel amaçlı bir yardımcı araçtır.

11. Değişiklikler

Uygulama özellikleri, Google Play gereksinimleri veya mevzuat değişirse bu metin güncellenebilir. Güncel metin bu URL üzerinden yayınlanır.

English Privacy Policy

This Privacy Policy explains how the Şebeke Takibi app processes data. It is prepared for use as the Google Play Console privacy policy URL.

1. Data controller and contact

The data controller is Logg.tr Software and Development, Erdal Kethüda, Zarif Sokak No:16, Söke 09200, Türkiye.

For privacy or support questions, contact us by email: admin@logg.tr.

2. Purpose of the app

Şebeke Takibi helps users monitor possible power outages by observing the Android device's charging connection state. If the phone is kept plugged in, a lost charging connection may be recorded as a power outage indicator.

The app does not connect to electricity provider systems, does not receive official grid data, and cannot guarantee exact outage detection. Manually unplugging the charger may also be recorded as an outage.

3. Data processed

• Local outage records: outage start and end time, duration, day/night flag, outage ID and history records.
• Settings: notification preferences, monitoring status, long-outage threshold, night window, email alert preference and in-app settings.
• Notifications: if the user grants permission, the app can show local notifications when an outage starts or ends.
• Optional email alerts: if enabled by the user, the recipient email address and basic outage event details may be sent to the server alert endpoint.
• Premium and subscription status: Google Play Billing may be used to verify subscription and premium status. The app does not see card or payment details.

The app does not request access to contacts, camera, microphone, precise location or file contents. The app does not use an advertising SDK.

4. Where data is stored

Outage history and app settings are mainly stored locally on the device. Unless the user enables email alerts, outage records are not sent to our servers.

If email alerts are enabled, the app may send event details to https://api.logg.tr/power-alert so an alert email can be sent to the selected recipient. These details are not used for marketing.

5. Purposes of use

• Showing power outage history.
• Creating daily, weekly and monthly summaries.
• Sending notifications and optional email alerts selected by the user.
• Enabling premium features and subscription status checks.
• Maintaining security, troubleshooting and service continuity.

6. Third parties and sharing

Premium subscriptions and in-app purchase flows are handled through Google Play Billing. Google may process data according to its own privacy policies.

Except for optional email alerts, local outage history is not transferred to Logg.tr servers. Standard server access logs may exist for security and operational troubleshooting where technically necessary.

7. Retention and deletion

Local records can remain on the device until the user deletes records in the app, clears app data or uninstalls the app.

The email address can remain stored locally until changed by the user or until app data is deleted. Server-side technical logs may be retained for a reasonable period for security and operations.

8. User choices

Users can control notification permission in Android settings, disable app monitoring in the app, disable email alerts, delete outage history or uninstall the app.

9. Children

Şebeke Takibi is not specifically directed to children. It is a general-purpose helper app for power outage monitoring.

10. Changes

This policy may be updated when app features, Google Play requirements or legal requirements change. The latest version is published at this URL.

Google Play Console Veri Güvenliği İçin Kısa Özet

Bu bölüm kullanıcıya yönelik gizlilik metninin parçasıdır ve Play Console veri güvenliği formu doldurulurken geliştiriciye pratik özet sağlar. Play Console formu, uygulamanın gerçek sürümüyle tutarlı doldurulmalıdır.

Veri toplama ve paylaşım özeti

• E-posta adresi: Yalnızca kullanıcı e-posta uyarısını açarsa ve alıcı adresi girerse işlenir.
• Uygulama etkinliği / kesinti kayıtları: Temel olarak cihazda yerel tutulur. E-posta uyarısı açıksa olay özeti sunucuya gönderilebilir.
• Satın alma bilgisi: Premium/abonelik için Google Play Billing tarafından işlenir.
• Konum, rehber, kamera, mikrofon: Kullanılmaz.
• Reklam verisi: Uygulamada reklam SDK'sı yoktur.

Kullanım amaçları

• Uygulama işlevselliği
• Bildirim ve isteğe bağlı e-posta uyarısı
• Premium/abonelik yönetimi
• Güvenlik ve hata giderme

Yararlı bağlantılar

• Google Play User Data Policy
• Google Play Data Safety section
• Google Play Payments policy
• Google Privacy Policy